La religión de la educación, la lengua y el software de referencia